Table des matières
Une ampoule GU10 est une ampoule à réflecteur d’environ 5 cm de diamètre, fixée par deux ergots espacés de 10 mm qu’on verrouille d’un quart de tour, et alimentée directement en 230 V, sans transformateur. En LED, il faut 330 à 345 lumens pour remplacer une halogène de 50 W, et l’angle de faisceau décide de la forme du halo.
Sur une applique murale, la GU10 se cache au bout d’un tube ou au fond d’un spot orientable. On la choisit souvent au nombre de watts, alors que trois chiffres comptent bien plus sur un mur : les lumens mesurés dans le cône, l’angle du faisceau et la température de couleur. Les exemples chiffrés ci-dessous reprennent des appliques de notre catalogue, dont une applique murale tube de 30 cm à deux GU10.
Reconnaître une ampoule GU10 : culot, taille et tension
Le nom se lit lettre par lettre. Le G désigne un culot à broches, le U signale des broches à tête élargie qui verrouillent l’ampoule dans sa douille, et le 10 donne l’entraxe des deux broches : 10 mm d’un centre à l’autre. La norme internationale des culots, la CEI 60061-1, lui consacre sa feuille de cotes. Pour la mettre en place, on enfonce l’ampoule bien droite puis on la tourne d’un quart de tour jusqu’au blocage ; pour la retirer, on pousse légèrement et on tourne dans l’autre sens.
La tête est un réflecteur d’environ 5 cm de diamètre, au format des anciennes halogènes PAR16 ou MR16 ; la longueur varie davantage d’une LED à l’autre, à cause du dissipateur de chaleur. Trois indices permettent d’identifier le culot :
- l’emballage doit indiquer le culot et l’alimentation, par exemple 230 V CA 50 Hz, selon le règlement (UE) 2019/2020 ;
- la fiche du luminaire donne le culot et la puissance maximale admise ; sur nos appliques GU10, elle est de 10 W en LED par ampoule ;
- à l’œil, les broches de la GU10 sont courtes, épaisses et terminées par une tête ronde ; celles d’une GU5.3 sont deux fines tiges.
Sa voisine, la GZ10, sert aux réflecteurs dichroïques : une douille GZ10 accepte une GU10, l’inverse est impossible.
GU10 ou GU5.3 : deux culots qui ne se remplacent pas
Les deux ampoules ont la même tête de 5 cm, mais tout les sépare à l’arrière. La GU5.3 reçoit 12 V d’un transformateur, quand la GU10 se branche sur le secteur. Ses broches, distantes de 5,33 mm, s’enfichent tout droit.
| Critère | GU10 | GU5.3 |
|---|---|---|
| Tension | 230 V, directement sur le secteur | 12 V, par un transformateur |
| Fixation | 2 ergots à tête élargie, quart de tour | 2 broches fines, enfichées |
| Entraxe des broches | 10 mm | 5,33 mm |
| Halogène de référence | PAR16, tension secteur | MR16, très basse tension |
| Flux de référence pour « 35 W » | 200 lm | 300 lm |
| Flux de référence pour « 50 W » | 300 lm | 540 lm |
Les deux dernières lignes viennent du règlement délégué (UE) 2019/2015, annexe V, tableau 4. Elles montrent un piège rarement signalé : un « équivalent 50 W » ne promet pas la même lumière selon le culot, car l’halogène 12 V était plus efficace que la version 230 V.
Les deux culots ne s’échangent pas, pour qu’une ampoule 12 V ne reçoive jamais 230 V. Passer d’une installation GU5.3 à des GU10 demande de retirer les transformateurs et de changer les douilles : c’est un travail d’électricien. Une GU5.3 LED à la place d’une GU5.3 halogène ne touche pas à l’installation, mais certains transformateurs électroniques prévus pour l’halogène alimentent mal les LED.
Lumens et équivalence halogène : ce que dit le règlement européen
Une GU10 est une source lumineuse dirigée : au moins 80 % de son flux part dans un cône de 120°. Le règlement (UE) 2019/2020 compte son flux utile dans un cône de 90° si le faisceau est plus étroit que 90°, dans un cône de 120° sinon, et l’emballage doit préciser lequel. C’est la valeur à comparer.
Pour déclarer une GU10 LED « équivalent 50 W », le fabricant doit atteindre dans le cône de 90° le flux de référence de la PAR16, multiplié par un facteur d’usure : 1 + 0,5 × (1 − LLMF), le LLMF étant la part du flux que la LED garde en fin de vie (règlement délégué (UE) 2019/2015, annexe V, tableaux 4 et 5).
| Ancienne halogène GU10 | Référence (cône de 90°) | LED qui garde 80 % en fin de vie | LED qui garde 70 % en fin de vie |
|---|---|---|---|
| 25 W | 125 lm | 138 lm | 144 lm |
| 35 W | 200 lm | 220 lm | 230 lm |
| 50 W | 300 lm | 330 lm | 345 lm |
Sous 20° de faisceau, le tableau 6 abaisse un peu la référence, jusqu’à 0,80 sous 10°. Si vous remplacez une halogène de 50 W, visez donc 330 à 345 lumens ; pour une 35 W, 220 à 230 lumens. À 80 lumens par watt, 345 lumens demandent environ 4,3 W. Côté énergie, une GU10 de 5 W allumée 3 heures par soir consomme 5 × 3 × 365 = 5,5 kWh par an, contre 54,8 kWh pour une halogène de 50 W. Une applique haut et bas en porte deux : doublez.
Les autres caractéristiques utiles figurent aussi sur l’emballage, dont la durée de vie L70B50 en heures : l’âge auquel la moitié d’un lot d’ampoules est passée sous 70 % de son flux lumineux initial (règlement (UE) 2019/2020, annexe I, point 60).
Notre règle maison pour doser les lumens : surface × lux visés × 2. Deux GU10 de 345 lumens, soit 690 lumens, éclairent environ 17 m² à 20 lux, une lumière d’ambiance tamisée. C’est le rôle d’une applique au salon : un appoint sur les murs, pas un plafonnier. Notre guide pour choisir une applique murale pour le salon montre comment les combiner.
Angle de faisceau : 36° pour un accent, 60° pour un halo
Le règlement mesure l’angle de faisceau entre les deux directions où l’intensité tombe à 50 % de celle du centre, et l’impose sur l’emballage et, si la place le permet, sur l’ampoule. Il fixe la largeur du halo : diamètre = 2 × distance × tan(angle ÷ 2).
Prenons une applique tube de 30 cm centrée à 1,50 m du sol, sous un plafond à 2,50 m. Le haut du tube est à 85 cm du plafond, le bas à 1,35 m du sol.
| Angle de la GU10 | Halo au plafond (85 cm) | Halo au sol (1,35 m) | Le faisceau touche le mur à |
|---|---|---|---|
| 24° | Ø 36 cm | Ø 57 cm | 25 cm du tube |
| 36° | Ø 55 cm | Ø 88 cm | 16 cm du tube |
| 60° | Ø 98 cm | Ø 156 cm | 9 cm du tube |
| 100° | Ø 203 cm | Ø 322 cm | 4 cm du tube |
La dernière colonne explique les « V » sur le mur. Sur notre tube de 6,5 cm de diamètre et 8,5 cm de saillie, l’axe passe à 5,25 cm du mur : le bord du faisceau ne le rejoint qu’à 5,25 ÷ tan(angle ÷ 2) du bout du tube. Un 36° dessine une pointe nette, un 60° une tache plus large et plus douce.
L’éclairement suit la loi de l’inverse du carré : au centre du faisceau, les lux valent l’intensité en candelas divisée par le carré de la distance en mètres. La fiche de l’ampoule dans la base européenne EPREL donne cette intensité de crête. Exemple : une GU10 de 36° annoncée à 800 cd donne environ 1 100 lux au plafond à 85 cm et 440 lux au sol à 1,35 m ; étalée en 60°, autour de 280 cd, elle retombe à 390 lux au plafond. Notre conseil : vers un plafond proche, préférez un faisceau large, sinon le point lumineux au-dessus de l’applique vous éblouira dès que vous lèverez les yeux.
Le faisceau serré reprend l’avantage sur un spot qui vise un objet : à 1 m, un 36° dessine un cercle de 65 cm, la taille d’un tableau moyen ou d’un livre et des mains qui le tiennent. C’est le réglage d’une applique murale liseuse ou d’un éclairage d’accent.
Kelvins, IRC et variateur : régler la lumière d’une applique GU10
La température de couleur figure sur l’ampoule et l’emballage. Notre conseil : 2 700 K au salon, dans la chambre et le couloir, 3 000 K si la lumière vous paraît trop orangée sur un mur blanc, 4 000 K seulement au-dessus d’un plan de travail. Sur un tube haut et bas, gardez la même valeur aux deux bouts : l’écart se voit tout de suite sur un mur clair.
Depuis septembre 2021, le règlement (UE) 2019/2020 impose un IRC d’au moins 80 aux sources vendues dans l’Union européenne, sauf exceptions pour l’extérieur et l’industrie. Sur un mur coloré, un tableau ou du bois, visez 90.
Pour un variateur, il faut une GU10 marquée dimmable : le même règlement oblige l’emballage à avertir quand une ampoule ne peut pas être variée, ou seulement avec certains variateurs, listés alors sur le site du fabricant. Une LED non dimmable sur un variateur scintille, bourdonne ou s’éteint mal. À pleine charge, le règlement limite aussi le papillotement (Pst LM ≤ 1,0) et l’effet stroboscopique (SVM ≤ 0,4 depuis septembre 2024). Notre article sur l’applique murale LED compare LED intégrée et ampoule remplaçable.
Changer une GU10 sur une applique, de l’halogène à la LED
Remplacer une GU10 halogène par une GU10 LED se fait sans outil, douille comprise :
- éteignez l’applique et, si l’interrupteur est loin ou incertain, coupez le circuit au tableau ;
- laissez refroidir une halogène, dont le verre dépasse les 200 °C en fonctionnement ;
- poussez l’ampoule vers la douille, tournez-la d’un quart de tour pour la déverrouiller et tirez ;
- vérifiez que la LED tient dans le tube ou la tête du spot : mesurez la profondeur disponible, certaines LED sont plus longues que l’halogène d’origine ;
- engagez les deux ergots, enfoncez et tournez d’un quart de tour dans l’autre sens, jusqu’au blocage, sans forcer.
Respectez la puissance maximale du luminaire, 10 W en LED par ampoule sur nos appliques GU10 ; dans un tube fermé, une LED de 5 W chauffe moins qu’une de 9 W. Si la douille est noircie, fendue ou si l’applique grésille, ne changez pas seulement l’ampoule : faites vérifier l’applique et son raccordement par un électricien.
Quelle applique GU10 pour quelle pièce
Le culot GU10 équipe surtout les appliques au design graphique, tubes et spots orientables : plus de trente modèles de notre catalogue, pour la plupart parmi les appliques murales modernes. Trois usages reviennent :
- Le tube haut et bas au salon, comme notre tube nervuré de 30 cm à deux GU10 : centré entre 1,50 et 1,70 m, en 60° vers un plafond bas, il dessine deux halos doux.
- Le tube compact dans un couloir : le tube cannelé de 20 cm, à deux GU10 haut et bas, ne fait que 6 cm de large et 8 cm de saillie. Notre conseil : un tube tous les 2,5 à 3 m, pour rythmer le passage. Notre guide de l’applique murale de couloir et d’escalier détaille le reste.
- Le spot orientable au-dessus d’un banc, d’un bureau ou d’un tableau, en 36° pour un cercle net. Le spot en métal noir et bois de notre catalogue est livré avec son ampoule GU10 LED.
Ces appliques sont en IP20, pour les pièces sèches. En salle de bain, c’est le luminaire, pas l’ampoule, qui doit porter l’indice de protection et la classe exigés par la NF C 15-100 dans son volume : choisissez-le parmi les appliques murales de salle de bain. La lumière chaude d’un salon cocooning s’obtient avec ces mêmes GU10 en 2 700 K, sur variateur. Pour ne jamais changer d’ampoule, regardez les appliques murales LED à source intégrée.
Questions fréquentes sur l’ampoule GU10
Quelle est la consommation d’une ampoule GU10 ?
Elle dépend de sa puissance, inscrite sur l’ampoule. Une GU10 LED de 5 W allumée 3 heures par jour consomme 5,5 kWh par an ; une halogène de 50 W, dix fois plus, soit 54,8 kWh. Pour comparer deux LED, regardez les lumens par watt plutôt que les watts seuls.
Peut-on remplacer une ampoule halogène GU10 par une LED ?
Oui : même culot, même tension de 230 V, la LED se pose dans la même douille d’un quart de tour. Prenez 330 à 345 lumens pour remplacer une halogène de 50 W, vérifiez que la LED n’est pas plus longue que la place disponible et, sur un variateur, qu’elle est dimmable.
Comment savoir si une ampoule LED est dimmable ?
Lisez l’emballage : le règlement (UE) 2019/2020 l’oblige à avertir quand une ampoule ne peut pas être variée, ou seulement avec certains variateurs. La fiche du produit dans la base EPREL le précise aussi : utilisation avec un variateur oui, non, ou avec des variateurs spécifiques.
Peut-on mettre une ampoule LED non dimmable sur un variateur ?
Non. Elle risque de scintiller, de bourdonner, de mal s’éteindre ou de s’abîmer. Sur un circuit équipé d’un variateur, choisissez une GU10 marquée dimmable et un variateur compatible avec les LED.
Est-ce que 1 000 lumens éclairent bien ?
Tout dépend de la surface. Avec notre règle (surface × lux × 2), 1 000 lumens donnent environ 100 lux sur 5 m², ou 25 lux sur 20 m². C’est beaucoup pour une applique d’ambiance, trop peu pour éclairer seul un salon.
Comment mettre une ampoule GU10 ?
Courant coupé, placez les deux ergots face aux ouvertures de la douille, enfoncez l’ampoule bien droite, puis tournez-la d’un quart de tour jusqu’au blocage. Pour l’enlever, poussez légèrement et tournez dans l’autre sens. Laissez d’abord refroidir une halogène.
Sources
- Règlement délégué (UE) 2019/2015 sur l’étiquetage énergétique des sources lumineuses, annexe V, tableaux 3 à 7 (fiche produit, flux de référence des PAR16 et MR16, facteurs de correction des LED). Union européenne
- Règlement (UE) 2019/2020 sur l’écoconception des sources lumineuses, annexe I, points 3, 15, 16 et 60, et annexe II, tableau 4 et point 3 (source dirigée, flux utile, angle de faisceau, durée de vie L70B50, IRC, papillotement, informations sur l’emballage). Union européenne
- CEI 60061-1, Culots de lampes et douilles ainsi que calibres pour le contrôle de l’interchangeabilité et de la sécurité, partie 1 : culots de lampes (feuilles GU10 et GU5.3). Commission électrotechnique internationale
- Bi-pin lamp base et Multifaceted reflector (entraxe des broches, GZ10, température du verre des halogènes MR16). Wikipédia en anglais
- NF C 15-100, Installations électriques à basse tension, partie 7-701 : locaux contenant une baignoire ou une douche. AFNOR
Produits associés


